Հեքիաթ «Անճոռնի բադիկը»

Որքա՜ն լավ էր քաղաքից դուրս։
Ամառ էր. տարեկանի արտերն արդեն դեղնել էին, վարսակը կանաչին էր տալիս, խոտը հնձված էր ու դիզված։ Կանաչ մարգագետնում քայլում էր երկայնաոտ արագիլը և եգիպտերեն բլբլում. այդ լեզուն նա սովորել էր իր մորից։

Read More

Հեքիաթ «Օլե-Լուկոյե»

Դանիացի գրող և բանաստեղծ, աշխարհահռչակ հեքիաթասաց Հանս Քրիստիան Անդերսենը ծնվել է 1805թ. ապրիլի 2-ին, Օդենսե քաղաքում: Մանուկ հասակից հակված է եղել ստեղծագործելու, հաճախ տանը կազմակերպում էր փոքրիկ բեմադրություններ:

Read More

Հեքիաթ «Հենզելն ու Գրետելը»

Մի մեծ անտառի բերանում ապրում էին մի աղքատ փայտահատ ու իր կինը։ Երկու երեխա ունեին, տղի անունը Հենզել էր, աղջկանը՝ Գրետել։
Առանց էն էլ պակասության մեջ են լինում, թանկությունն էլ, որ ընկնում է էն կողմերում, իրենց օրվա հացն էլ չեն կարողանում ճարեն։

Read More

Հեքիաթ «Պարտիզպանը և նրա տերերը»

Read More

«Փոքրիկ Իշխանը» (մաս 1)

Փոքրիկ Իշխանը» պատմություն է մի փոքրիկ տղայի քաջության, խելքի ու շատ բարի սրտիկի մասին: Այս գիրքն ամբողջությամբ թաթախված է մաքրությամբ, բարությամբ, պարզությամբ  ու անմիջականությամբ:
«Փոքրիկ Իշխան» գիրքն առաջին

Read More

«Փոքրիկ Իշխանը» (մաս 3)

«Փոքրիկ Իշխանը» պատմություն է մի փոքրիկ տղայի քաջության, խելքի ու շատ բարի սրտիկի մասին: Այս գիրքն ամբողջությամբ թաթախված է մաքրությամբ, բարությամբ, պարզությամբ  ու անմիջականությամբ:
«Փոքրիկ Իշխան» գիրքն առաջին

Read More

«Փոքրիկ Իշխանը» (մաս 2)

«Փոքրիկ Իշխանը» պատմություն է մի փոքրիկ տղայի քաջության, խելքի ու շատ բարի սրտիկի մասին: Այս գիրքն ամբողջությամբ թաթախված է մաքրությամբ, բարությամբ, պարզությամբ  ու անմիջականությամբ:
«Փոքրիկ Իշխան» գիրքն առաջին

Read More

Հեքիաթ «Փոքր Կլաուս և Մեծ Կլաուս»

In a village there lived two men who had the self-same name. Both were named Claus. But one of them owned four horses, and the other owned only one horse; so to distinguish between them people called the man who had four horses Big Claus, and the man who had only one horse Little Claus. Now I'll tell you what happened to these two, for this is a true story.

Read More

Հեքիաթ «Տարվա պատմությունը»

Հեքիաթ Տարվա պատմությունը
Հ. Ք. Անդերսեն
Ձայնագրության հեղինակային իրավունքը պատկանում է Ռադիո Մենք-ին: Առանց ռադիո Մենքի թիմի թույլատվության՝ արգելվում է դրանց գործածումն ու տարածումը:

Read More

Հեքիաթ «Անազնիվ որդին»

Read More

Հոգեբանական հեքիաթ «Աղջիկը և լուցկին»

Որքան ցուրտ էր այդ երեկո: Առատ ձյուն էր տեղում, եւ փողոցում աղջամուղջն ավելի ու ավելի էր թանձրանում: Տարվա վերջին երեկոն էր, նոր տարվա նախօրյակը:

Այդ ցուրտ եւ խավար երեկոյան փողոցներում թափառոււմ էր մի աղքատ աղջիկ` ոտաբոբիկ ու գլխաբաց: Ճիշտ է, նա տանից

Read More

Հեքիաթ «Կռատուկի բախտը»

Անդերսենի հուշարձանը Կոպենհագենում Դանիացի գրող Հանս Քրիստիան Անդերսենի հեքիաթներից  շատերը համաշխարհային ճանաչում ունեն:
Հանս Քրիստիան Անդերսենը մանկուց հետաքրքրվել է  թատրոնով, գրել

Read More

Հեքիաթ «Թիթեռնիկը»

Мотылек вздумал жениться. Естественно, ему хотелось взять за себя хорошенький цветочек.
HERE was once a butterfly who wished for a bride, and, as may be supposed, he wanted to choose a very pretty one from among the flowers.ERE was once a butterfly who wished for a bride, and, as may be supposed, he wanted to choose a very pretty one from among the flowers.

Read More

Հեքիաթ «Արքայադուստրը սիսեռահատիկի վրա»

Կար, չկար՝ մի արքայազն կար։ Նա ուզում էր ամուսնանալ մի արքայադստեր հետ, միայն թե իսկական արքայադուստր լիներ։ Շատ աշխարհներ ման եկավ արքայազնը, որպեսզի իր ուզածը գտնի, բայց իզուր։

Read More